Ficción & pseudobiblia

No es folclore, y aquí se dice

Las entradas del ciclo de Lovecraft, guardadas en una sección propia. Llevan el grado L — invención de autor — y la razón de que estén en un atlas del folclore es que se las confunde con él continuamente.

El Necronomicon tiene un autor, una fecha de escritura y un número de revista. Lo mismo vale para cada libro, entidad y ciudad de esta sección. Y eso es precisamente lo que las hace merecedoras de una página: una invención documentada es material etnográfico sobre el siglo XX, y el reflejo que convierte una invención en tradición antigua en el espacio de una generación es el mismo reflejo que este atlas sigue en todo lo demás.

Así que estas entradas dan los datos de publicación igual que las otras dan el recolector y el año de la recogida. Lovecraft mismo fue explícito en que se lo había inventado todo; la confusión vino después, y vino rápido.

El resto del atlas — las entradas de folclore propiamente dicho, los mapas y las verificaciones de fuente — está en atlasnoctis.com, en italiano en su mayor parte. La página del Método explica los cuatro grados y por qué existe la L.