Carta di dettaglio

Spagna

4 voci in 4 sottoaree: 2 di grado A, 2 di grado B. I punti cadono dove la voce è stata raccolta, non dove è ambientata la storia. Passa sopra un punto per vedere la sottoarea, cliccalo per aprire la scheda.

Asturie, e soltanto i concejos che le attestazioni nominano: Ibias (Bao), Teverga (Villanueva), Colunga (Lastres), Somiedo, Cudillero (San Martín de Luiña), Belmonte (Llamosu)

AEl NuberuSpagna — Asturie, e soltanto i concejos che le attestazioni nominano: Ibias (Bao), Teverga (Villanueva), Colunga (Lastres), Somiedo, Cudillero (San Martín de Luiña), Belmonte (Llamosu)

Biscaglia e Gipuzkoa, sui massicci nominati dalle attestazioni: Anboto, Murumendi, Aloña, Atxorrotx; paesi di raccolta fra Eskoriatza, Abadiño, Berriz, Ataun, Oñati, Zaldivia, Lazcano, Errezil, Amézqueta, Azpeitia, Ormaiztegui, Muxika

AMari, la Signora di AnbotoSpagna — Biscaglia e Gipuzkoa, sui massicci nominati dalle attestazioni: Anboto, Murumendi, Aloña, Atxorrotx; paesi di raccolta fra Eskoriatza, Abadiño, Berriz, Ataun, Oñati, Zaldivia, Lazcano, Errezil, Amézqueta, Azpeitia, Ormaiztegui, Muxika

Galizia, con la massima densità di raccolte etnografiche sulla Costa da Morte; forme parallele in Asturie, León e Portogallo settentrionale

BSanta CompañaSpagna — Galizia, con la massima densità di raccolte etnografiche sulla Costa da Morte; forme parallele in Asturie, León e Portogallo settentrionale

Navarra: gli imputati vengono da Zugarramurdi, Urdax e altre località del Baztan; il tribunale è a Logroño, in un’altra regione, e lì si tiene l’auto de fe

BZugarramurdi e l’auto de fe di LogroñoSpagna — Navarra: gli imputati vengono da Zugarramurdi, Urdax e altre località del Baztan; il tribunale è a Logroño, in un’altra regione, e lì si tiene l’auto de fe

Le voci, in breve

Il folklore della Spagna documentato in questo atlante: Santa Compaña, El Nuberu, Mari, la Signora di Anboto e Zugarramurdi e l’auto de fe di Logroño. Ogni voce è collocata sulla carta nel punto in cui è stata raccolta o attestata — non dove è ambientato il racconto — e porta dichiarato il proprio grado di documentazione (2 di grado A, 2 di grado B), con le fonti da cui viene. Le 4 sottoaree non sono una suddivisione amministrativa: il folklore vive in aree culturali che con i confini di Stato coincidono di rado.

El Nuberu A
Non è un morto e non è uno spirito di casa: è il conduttore delle nuvole di tempesta, «el director de las tormentas». Il tratto che lo definisce è un doppio registro che non ha nessun'altra figura dell'atlante: è padrone del…

Mari, la Signora di Anboto A
Una signora che abita grotte dentro montagne nominate e si sposta fra l'una e l'altra. Governa la grandine e il tempo, paga in oro — il pettine, il bestiame — e punisce la promessa rotta e il lavoro fatto in giorno proibito. Il…

Santa Compaña B
Una processione notturna di anime del purgatorio, incappucciate, in bianco, scalze, con le candele accese, che avanzano in silenzio e senza rumore di passi. Se ne annuncia l'arrivo con l'odore di cera bruciata, un freddo…

Zugarramurdi e l’auto de fe di Logroño B
Fra il dicembre del 1608 e il novembre del 1610 una denuncia portata da oltre confine diventa il più grande processo per stregoneria della storia spagnola. Il 7 e l’8 novembre 1610, a Logroño, salgono al palco cinquantadue rei…

← Torna al planisfero · Cerca in tutto l’atlante · Come sono assegnati i gradi