Dove il racconto ha un indirizzo
Non tutte le voci di questo atlante hanno un luogo. Alcune sì: una pozza, una facciata scolpita, un ghiacciaio, un borgo. Qui ci sono quelle, con il punto d’accesso, il sentiero e la data in cui le indicazioni sono state verificate — e con la dichiarazione, ogni volta, di dove vengono e se qualcuno c’è andato.
Castelnuovo al Volturno, frazione di Rocchetta a Volturno (IS).
L’ultima domenica di Carnevale, la piazza di Castelnuovo diventa il teatro di una pantomima. Gli zampognari annunciano l’arrivo. Il Maone, figura di stregone in lunghe pelli di capra,…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato
Fiacciano, comune di Fivizzano (MS), Lunigiana; valle del torrente Rosaro.
Una serie di pozze d’acqua verde e trasparente, incassate nell’arenaria a banchi inclinati, collegate da piccoli salti d’acqua. Il racconto che vi si associa è brevissimo e sempre uguale:…
agosto 2026 · indicazioni verificate sul posto
Nocera Terinese (CZ), Calabria tirrenica.
Il vattiente si prepara in privato, nel catuojo, bagnandosi le gambe con un decotto di rosmarino bollito. Usa due strumenti: la rosa, un disco di sughero liscio con cui percuote cosce e…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato
Castel San Felice, frazione di Sant’Anatolia di Narco (PG), sulla riva del Nera.
Un grande dragone infesta la valle del Nera, divora uomini e bestiame e appesta l’aria. Due eremiti — Mauro e suo figlio Felice — decidono di finirlo, e il modo in cui lo fanno è la parte…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato
La Thuile (AO), Valdigne; cascate e laghi del Rutor.
Dove oggi c’è il ghiacciaio c’era un alpeggio ricco, con pascoli grassi e molte vacche. Un mendicante affamato chiede una scodella di latte. Il padrone non solo rifiuta: per disprezzo fa…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato
Piazza della Santissima Annunziata, Firenze, davanti alla basilica e allo Spedale degli Innocenti.
Lanterne di carta colorata, un tempo con la candela dentro, portate in giro in cima a una canna dai ragazzi di Firenze la sera che precede la festa della Natività della Vergine, l’8…
settembre 2026 · sopralluogo non effettuato
Santa Caterina, frazione di Roccalbegna (GR), a meno di 4 km dal capoluogo comunale.
Sera del 24 novembre, vigilia di Santa Caterina d’Alessandria. La mattina presto gli uomini salgono nel bosco e tagliano la pianta prescelta. La sera il parroco sale in processione sul…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato
Piazza di San Giovanni in Laterano, Roma, davanti alla facciata orientale della basilica e all’obelisco.
La vigilia di San Giovanni le streghe di Roma escono e passano in volo sopra il Laterano, e la città va a passare la notte in piazza: «la viggija de San Giuvanni, si usa la notte d’annà,…
settembre 2026 · sopralluogo non effettuato
Chiusdino (SI), Val di Merse; abbazia nella piana, eremo di Montesiepi sul colle.
Un cavaliere della Val di Merse, nato intorno alla metà del XII secolo, si converte e si ritira a vivere da eremita su un colle sopra Chiusdino. Nel dicembre 1180, secondo il racconto,…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato
Triora (IM), alta Valle Argentina.
Fra il 1587 e il 1590, in un paese dell’alta Valle Argentina colpito da anni di carestia, oltre quaranta donne e un uomo vengono inquisiti per stregoneria. Le accuse sono quelle consuete:…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato
Fénis (AO), comune del processo per stregoneria del 1439.
Il tratto dominante di tutte le leggende valdostane sulla synagogue non è visivo, è acustico: il denominatore comune è il rumore assordante — campane e campanelli, urla di animali, rumori…
agosto 2026 · sopralluogo non effettuato