Erchitu

Sardegna · Isole
Sardegna centrale, Barbagia e Nuorese

Erchitu — uomo che ha commesso una colpa grave e occulta e che, nelle notti di plenilunio, si trasforma in un bue bianco dalle grandi corna.

Varianti e nomi dialettali

Erchitu; forma affine Boe muliache, «bue mugghiante»

Che cosa raccontano

Uomo che ha commesso una colpa grave e occulta e che, nelle notti di plenilunio, si trasforma in un bue bianco dalle grandi corna. Si ferma davanti a una casa e mugghia tre volte: il mugghio è udito da tutto il paese e il padrone di quella casa morirà entro l'anno. Demoni gli fissano candele accese sulle corna.

A che cosa servivainterpretazione dell’autore

Presagio di morte che dà forma comunitaria all'ansia per la mortalità improvvisa, e sanzione morale occulta: segnala che qualcuno nella comunità ha commesso una colpa non confessata. È un dispositivo di controllo sociale particolarmente efficace perché la colpa resta anonima.

Dove è attestato

Istituto Superiore Regionale Etnografico, Novelline popolari sarde dell'Ottocento, 1999.

Attenzione

Può essere redento da chi ha il coraggio di spegnere le candele con un soffio o di recidergli le corna con un colpo preciso.

Il grado indica quanto la voce è documentata, non quanto è interessante. Come sono assegnati i gradi.