B — parzialmente documentato

Lenghelo

Lazio · Appennino centrale e Adriatico
Castelli Romani: Marino, Genzano, Albano, Colli Albani

Varianti e nomi dialettali
Lenghelo, lenghelu. Attestato nell'espressione marinese «Te ballo sopp'a panza comm'u lenghelu!»
Che cosa raccontano
Creatura allungata e longilinea che di notte balla sulla pancia del dormiente. Appartiene alla famiglia degli spiriti della paralisi del sonno.
A che cosa serviva
Spiegazione della pressione toracica notturna, come le figure gemelle di Romagna, Garfagnana, Abruzzo e Salento.
Dove è attestato
Attestazione dialettale nell'espressione marinese, raccolte del folklore laziale. Giggi Zanazzo, Usi, costumi e pregiudizi del popolo di Roma, 1907-1908, per il contesto.
Attenzione
L'etimologia è trasparente e non controversa: da lengo, «allungato». È una delle poche su cui non ci sono dubbi.

Il grado indica quanto la voce è documentata, non quanto è interessante. Come sono assegnati i gradi.

Nella stessa area

← Torna all’atlante d’italia